A Genussplatzl esti szürkületben: rézborítású tető, kivilágított belső tér, fémszobrok a kavicson

Pihenő a diófa alatt.

A kikapcsolódás oázisa Stájerország Toszkánájában, a Termál- és Vulkánvidék (Thermen- & Vulkanland) szívében.

Így jut el hozzánk

  • Regionális
  • Kerekezés
  • Kikapcsolódás
Szezon
márciustól októberig, naponta 9–22 óra között
A kerékpárút mentén
Gleichenbergi kerékpárút (R45), Unterpurkla 28

A stájer föld szeretetéből.

A s’Genussplatz’l az örömből született: a találkozások, az élvezetek és a mi zöld Stájerországunk öröméből. Olyan helyet szerettünk volna teremteni, ahol a kerékpárosok, a túrázók és a kirándulók megérkezhetnek, fellélegezhetnek, és megízlelhetnek egy darabot a vidékből.

Mivel szívügyünk a stílus és a részletek, nem hétköznapi pihenőhely lett belőle, hanem olyan pihenőhely, ahol a réz, az üveg és a fa találkozik a természettel, művészettől és egy nagy kerttől körülvéve.

A diófa. Nemzedékek óta ad itt árnyékot. A stájer portákon gyakran ez állt a középpontban, ősszel pedig a friss dió és az újbor egyszerűen összetartozik.

Fa nyugágyak a diófa árnyékában, a kertben
A diófa alatt, a porta kertjében
A rézborítású pavilon narancsszínben izzó esti égbolt alatt, előtte székek a fehér kavicson
Naplemente a Genussplatzl felett
Színes fém daru a gyepen, mögötte a pavilon napvitorlával a kék ég alatt
Nyári nap a kertben
Két világos fa nyugágy és asztalként szolgáló fatönk a fűben
Megérkezni és fellélegezni
Egy palack a Weinhof Radl borászattól és poharak egy fakorongon a kertben
Élvezet a kertben
Kerékpár a töltőállomás mellett, mögötte tűzifa és a kert
Pihenő kerékpárnak és akkumulátornak
Der Gollenz és Weingut Radl palackjai két pohárral, mögöttük a falikép a Genussplatzl logóval
Tieschen és Klöch borászaitól

A vidék a pohárban.

Partnereink a régió borászai.

Klöch és Tieschen a Vulkanland Steiermark borvidékhez tartozik: vulkáni talaj, tramini és a közeli klöchi borút.

Rózsák, amelyek sosem hervadnak el.

Egy baráti, helyi ócskavas-művész kézzel kovácsolt egyedi darabjai.

Nagy, fém karikákból kovácsolt szőlőfürt, amely borosüvegeket tart, szőlőlevéllel és indával, a kertben
A nagy szőlőfürt borállványként
Kis, fém karikákból kovácsolt szőlőfürt két szőlőlevéllel, benne három borosüveg, a gyepen
A kis szőlőfürt borállványként
Nagy, fémből kovácsolt rózsa fehér kavicson
A nagy rózsa
Kovácsolt fémből készült rózsatő több virággal
A rózsatő
Fémből készült szőlőfürt levelekkel, vastalapzaton
A szőlőfürt
Kovácsolt szőlőfürt levelekkel vas talapzaton, felette a réztábla a szívvel és a Genussplatzl felirattal
Szőlőfürt a rézszív alatt
Gyökérfából készült bortartó palackokkal és poharakkal
A bortartó

A kertben mindenütt fémfigurákkal találkozhat: el nem hervadó rózsákkal, nehéz fürtöket hordozó szőlővesszőkkel és egy borosüvegekből készült szívvel. Egy baráti, helyi ócskavas-művész kovácsolta őket kézzel, nagy odafigyeléssel a részletekre, és így adott második életet a régi vasnak.

Kívánt műalkotásával kapcsolatban forduljon hozzánk bizalommal.

Ajánlatkérés műalkotásra

Körös-körül, kerékpárral.

Minden égtáj felől kerékpárutak vezetnek hozzánk. Koppintson az útvonalára, és megjelenik a leírás, valamint a térképhez, a magassági profilhoz és a GPX-hez vezető link.

Térkép: tizenegy kerékpáros útvonal a Genussplatzl felé minden irányból – az északi St. Stefan im Rosentaltól a déli Ptujig és a keleti Moravske Toplicéig Szlovénia Stájerország Spielfeld St. Stefan im Rosental Bierbaum Feldbach St. Anna am Aigen Bad Radkersburg Apače Maribor Ptuj Banovci Moravske Toplice Mureck Bad Gleichenberg Klöch St. Peter am Ottersbach Murska Sobota (Muraszombat) s’Genussplatz’l
Az útvonalakat a BRouter számította ki, a Mura és a Dráva folyásvonala az OpenStreetMap alapján, © OpenStreetMap-közreműködők
  • Mura menti kerékpárút Spielfeldtől

    kb. 27 km

    A Mura menti klasszikus nyugat felől, Mureckon át, amelynek hajómalmát 1997-ben történelmi minta alapján újra vízre bocsátották.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • St. Stefan im Rosentaltól

    kb. 37 km

    Északnyugat felől, a Rosental völgyéből Mettersdorf am Saßbachon, St. Peter am Ottersbachon, Dietersdorf am Gnasbachon és Deutsch Goritzon át. Szelíden dombos, mintegy 150 m szintemelkedés.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Bierbaum am Auersbachtól

    kb. 18 km

    Északnyugat felől, Bierbaum am Auersbachtól Dietersdorf am Gnasbachon és Deutsch Goritzon át, rövid és sík.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Gleichenbergi kerékpárút (R45) Feldbachtól

    kb. 32 km

    Észak felől Feldbachtól Bad Gleichenberg fürdővároson át: a Gleichenbergi kerékpárút (R45) közvetlenül mellettünk halad el.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • St. Anna am Aigentől Klöchön át

    kb. 19 km

    Északkelet felől a Vulkánvidék szőlőhegyein át, Klöchön keresztül, amely 1444 óta oklevélben igazoltan borvidék és a tramini hazája. Enyhén dombos, mintegy 150 m szintemelkedés.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Bad Radkersburgtól

    kb. 12 km

    Kelet felől, Bad Radkersburg (Regede) óvárosából és Parktherme fürdőjéből a Mura partján, a Thermenradweg R12 fürdő-kerékpárút kiindulópontjáról.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Apačétól, Szlovéniából

    kb. 7 km

    Dél felől a Steirerbrücke hídon át, amely 2006 óta ível 82,5 méter hosszan a Mura fölött, a Mura–Dráva–Duna bioszféra-rezervátum ártéri erdeinek közepén.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Maribortól, Szlovéniából

    kb. 49 km

    Délnyugat felől, Szlovénia második legnagyobb városából, a Bike & Spa kör szakaszállomásáról, Šentiljen és Mureckon át a Mura mentén.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Ptujtól, Szlovéniából

    kb. 46 km

    Dél felől, a Dráva-parti városból, a Bike & Spa kör szakaszállomásáról, a Slovenske gorice dombvidékén át Apačéba, majd a Steirerbrücke hídon át.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Banovcitól, Szlovéniából

    kb. 34 km

    Délkelet felől, a Veržej melletti termálfürdőhelyről, a Bike & Spa kör szakaszállomásáról, síkon, Radencin és Bad Radkersburgon át.

    Útvonal, magassági profil és GPX
  • Moravske Toplicétől, Szlovéniából

    kb. 33 km

    Kelet felől, a Muravidék (Prekmurje) termálfürdőhelyéről, a Bike & Spa kör szakaszállomásáról, síkon, Murska Sobotán (Muraszombaton) és Bad Radkersburgon át.

    Útvonal, magassági profil és GPX

Kerékpáros távolságok a Genussplatzlig, kerekítve. Pihenőhelyünket és további túrákat a Komooton is talál.

A fürdőkör közepén.

Tizenkét termálfürdő, tizenhárom szakasz, mintegy 418 kilométer Bad Waltersdorftól egészen Szlovéniáig.

A s’Genussplatz’l a Bike & Spa partnere; ez egy határon átnyúló kerékpáros projekt az Interreg Szlovénia–Ausztria program keretében. A kör Bad Waltersdorfot, Loipersdorfot és Bad Radkersburgot (Regede) köti össze Moravske Toplicével, Lendavával (Lendva), Ptujjal és Mariborral.

A Mureck és Bad Gleichenberg közötti szakasz a Gleichenbergi kerékpárúton (R45) közvetlenül mellettünk halad el – jó hely egy útközbeni pihenőre.

A Bike & Spa kör sematikus térképe a következő szakaszállomásokkal: Bad Waltersdorf, Loipersdorf, Kapfenstein, Bad Radkersburg, Moravske Toplice, Lendava, Banovci, Mala Nedelja, Ptuj, Maribor, Mureck, Bad Gleichenberg, Riegersburg; a Mureck és Bad Gleichenberg közötti szakasz a Gleichenbergi kerékpárúton (R45) a Genussplatzl mellett halad el Ausztria Magyarország Szlovénia Bad Waltersdorf Loipersdorf Kapfenstein Bad Radkersburg Moravske Toplice Lendava Banovci Mala Nedelja Ptuj Maribor Mureck Bad Gleichenberg Riegersburg s’Genussplatz’l
A kör sematikus ábrázolása, saját rajz az OpenStreetMap helyadatai alapján

Kövesse a táblákat.

Bekötőutunk mentén antracitszínű táblák mutatják az utat, 30 méterenként egy. Ha meglátja őket, már majdnem megérkezett.

Az út hozzánk.

Unterpurkla 28
8484 Halbenrain

Közvetlenül a Gleichenbergi kerékpárút (R45) mentén, röviddel azelőtt, hogy Donnersdorfnál eléri a Murát és a Mura menti kerékpárutat.

5,0 csillag az 5-ből 31 Google-értékelés alapján, 2026. novemberi állapot.

Nyitvatartás
Szezonmárciustól októberig
Naponta9–22 óra
Télennovembertől februárig zárva
E-bike töltés
ingyenes, bővebben
Mosdó
a helyszínen
Árnyék
a diófa alatt
Hűsölés
klimatizált helyiség, ahol forró napokon is jólesik időzni